бежать (I) (нсв и св)

бежать (I) (нсв и св)
فعل
............................................................
1. run
(past: ran ; past participle: run
(v.) راندن، رانش، دایر بودن، اداره کردن، دویدن، پیمودن، پخش شدن، جاری شدن، دوام یافتن، ادامه دادن، نشان دادن، ردیف، سلسله، ترتیب، محوطه، سفر و گردش، ردپا، حدود، مسیر، امتداد
............................................................
2. fly
(past: flew ; past participle: flown
(vt. & vi. & n.) مگس، حشره پردار، پرواز، پرش، پراندن، پرواز دادن، به هوا فرستادن، افراشتن، زدن، گریختن از، فرار کردن از، در اهتزاز بودن، پرواز کردن
(adj.) تیز هوش، چابک و زرنگ
............................................................
3. flow
(vi. & n.) گردش، روند، جریان، روانی، مد (برابر جزر)، سلاست، جاری بودن، روان شدن، سلیس بودن، بده، شریدن
............................................................
4. boil over
............................................................
5. run away
گریزان، فراری، گریختن، شخص فراری
............................................................
6. escape
(vt. & n.) رستن، گریختن، دررفتن، فرار کردن، رهایی جستن، خلاصی جستن، جان به در بردن، گریز، فرار، رهایی، خلاصی
............................................................
7. flee
(past: fled ; past participle: fled
(vt.) گریختن، فرار کردن، بسرعت رفتن، fly
............................................................
8. take to flight

Русско-персидский словарь. 2009.

Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "бежать (I) (нсв и св)" в других словарях:

  • бежать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я бегу, ты бежишь, он/она/оно бежит, мы бежим, вы бежите, они бегут, беги, бегите, бежал, бежала, бежало, бежали, бегущий, бежавший; сущ., м. бег 1. Когда вы бежите, вы быстро …   Толковый словарь Дмитриева

  • бежать — бегу, бежишь, бегут; <бежа>; нсв. 1. (ненаправленный, кратный бегать). Быстро продвигаться в определённом направлении, попеременно отталкиваясь ногами от земли. Б. лесом, полем. Б. по улице, по тропинке. Б. через площадь. Б. бегом, без… …   Энциклопедический словарь

  • бежать — бегу/, бежи/шь, бегу/т; бежа/ ; нсв. 1) а) (ненаправленный, кратный бе/гать) Быстро продвигаться в определённом направлении, попеременно отталкиваясь ногами от земли. Бежа/ть лесом, полем. Бежа/ть по улице, по тропинке. Бежа/ть через площадь …   Словарь многих выражений

  • трусить — I. ТРУСИТЬ трушу, трусишь; нсв. 1. Испытывать страх, поддаваться чувству страха. Т. на поле боя. Он обычно не трусит. 2. перед кем чем и с инф. Разг. Бояться, опасаться кого , чего л. Т. перед экзаменатором. Т. перед темнотой. Т. встречи с кем л …   Энциклопедический словарь

  • трусить — I тру/сить тру/шу, тру/сишь; нсв. 1) Испытывать страх, поддаваться чувству страха. Трусить на поле боя. Он обычно не трусит. 2) перед кем чем и с инф. разг. Бояться, опасаться кого , чего л. Трусить перед экзаменатором. Трусить перед темнотой.… …   Словарь многих выражений

  • дуть — дую, дуешь; дутый; дут, а, о; нсв. 1. Нести, гнать струи, потоки воздуха (о ветре). Дует ледяной ветер. □ безл. С моря дует влажным ветром. // безл. О проникновении куда л. холодной струи воздуха (о сквозняке). Закрой дверь, дует! В доме дует из… …   Энциклопедический словарь

  • припустить — пущу, пустишь; припущенный; щен, а, о; св. 1. кого. Разг. Погнать, заставить бежать быстрее. П. коня. П. лошадь рысью, галопом. 2. также с инф. Разг. = Припуститься. П. во все лопатки. П. с горы. П. бежать. П. бегом. Я как припущу! Лошадь… …   Энциклопедический словарь

  • рысить — 1 л. нет, сишь; нсв. 1. Бежать рысью (о лошади и других животных); ехать рысью на лошади. Жеребец рысит под горку. По дороге весь день рысили верховые. 2. Разг. Быстро идти, бежать, часто перебирая ногами (о человеке). Р. на работу. Р. вслед за… …   Энциклопедический словарь

  • катиться — качусь, катишься и (устар.) катишься; нсв. 1. Вращаясь, двигаться, перемещаться в каком л. одном направлении (об округлых предметах). Катились деревянные шары, сбивая расставленные кегли. Со звоном катится по асфальту железный обруч. //… …   Энциклопедический словарь

  • дуть — ду/ю, ду/ешь; ду/тый; дут, а, о; нсв. см. тж. дунуть 1) а) Нести, гнать струи, потоки воздуха (о ветре) Дует ледяной ветер. б) лекс., безл. С моря дует влажным ветром. в) …   Словарь многих выражений

  • катиться — качу/сь, ка/тишься и; (устар.); кати/шься; нсв. см. тж. катись, катитесь 1) а) Вращаясь, двигаться, перемещаться в каком л. одном направлении (об округлых предметах) Катились деревянные шары, сбивая расставленные кегли. Со звоном катится по а …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»